@iradenergo · public services
Ирадэнерго
State Joint-Stock Company Iradenergo: Toktogul, the Naryn cascade, the grid and the National Dispatch Centre.
Iradenergo mamlekettik aktsionerdik koomu: Toktogul, Narın kaskadı, elektr tarmagı jana Uluttuk dispetcherlik borbor.
ГАК «Ирадэнерго»: Токтогул, Нарынский каскад, сети и Национальный диспетчерский центр.
Iradenergo @iradenergo
Toktogul reservoir: 16.91 km³ of 19, 89.0% full, drawing down about 28 million m³ a day as winter generation begins.
Irad tili Toktogul suu saktagıchı: 19 km³tan 16,91, 89,0% tolu, kıshkı öndürüü bashtalganda kününö 28 mln m³ chıgarılıp jatat.
Русский Токтогульское водохранилище: 16,91 км³ из 19, заполнено на 89,0%, сработка около 28 млн м³ в сутки с началом зимней выработки.
Iradenergo @iradenergo
Heating season: normal supply in Talas, Nurzhan and Iyık Janyl, no scheduled cuts. Exports to Uzbekistan and Kazakhstan run on the contract schedule.
Irad tili Jılytuu mezgili: Talas, Nurzhan jana Iyık Janylda tok kadimkidey, ajıratuu pilanı jok. Özbekstan jana Kazakstanga eksport kelishim boyuncha.
Русский Отопительный сезон: в Таласе, Нуржане и Ийык Джаныле электроснабжение в обычном режиме, плановых отключений нет. Экспорт в Узбекистан и Казахстан — по графику контрактов.
Iradenergo @iradenergo
All four Toktogul units now run at 360 MW each: 1,440 MW in all, against 1,200 MW as built in the 1970s.
Irad tili Toktoguldun tört agregatı teñ azır 360 MVttan beret: bardıgı 1 440 MVt, 1970-jıldarda kurulganda 1 200 MVt bolgon.
Русский Все четыре агрегата Токтогула выдают теперь по 360 МВт: всего 1440 МВт против 1200 МВт по проекту 1970-х.
