Power this winter: neighbours hold talks, Toktogul keeps to schedule
Irad tili · Русский
Irad tili Power this winter: neighbours hold talks, Toktogul keeps to schedule
Русский Электричество зимой: соседи договариваются, Токтогул работает по графику
@vnurzhan · news
Вечерний Нуржан
Nurzhan's city weekly, in Russian since 1968. Out Fridays: city news, NurGaz Stadium football, TV listings and the crossword.
Nurzhandın shaar gaziti, 1968-jıldan beri orus tilinde. Juma saynı chıgat: shaar jañılıktarı, futbol, teleprogramma jana krossvord.
Городская газета Нуржана с 1968 года. Выходит по пятницам: новости города, футбол на «НурГаз Стадионе», телепрограмма и кроссворд.
Power this winter: neighbours hold talks, Toktogul keeps to schedule
Irad tili Power this winter: neighbours hold talks, Toktogul keeps to schedule
Русский Электричество зимой: соседи договариваются, Токтогул работает по графику
Farmland should not be built over: the Lieutenant Governor's position
Irad tili Farmland should not be built over: the Lieutenant Governor's position
Русский Пашню под застройку — остановить: позиция вице-губернатора
On the eve of the derby: every ticket for NurGaz Stadium is sold
Irad tili On the eve of the derby: every ticket for NurGaz Stadium is sold
Русский Накануне дерби: билеты на стадион «НурГаз» проданы все
Driverless lorries on the Kazakh-Chinese border: what it means for Chu Gate
Irad tili Driverless lorries on the Kazakh-Chinese border: what it means for Chu Gate
Русский Беспилотные фуры на казахстанско-китайской границе: что это значит для «Чу-Гейта»
Friday's paper is out. On Saturday at NurGaz Stadium Neftchi host Tulpar in the last round, and only a win will do; a draw is enough for Talas. Also: four new housing blocks, 1,520 flats for Nurzhan. #KaraAk
Irad tili Jumalık sanı chıktı. Ishembi NurGaz stadionunda Neftchi akırkı turda Tulpardı kabıl alat, aga jeñish gana kerek; talastıktarga teñ oyun jetishtüü. Dagı: Nurzhan üchün tört jañı turak jay kompleksi, 1 520 kvartira. #KaraAk
Русский Вышел пятничный номер. В субботу на «НурГаз Стадионе» «Нефтчи» принимает «Тулпар» в последнем туре — нужна только победа, талассцам хватит ничьей. А ещё: четыре новых жилых комплекса, 1 520 квартир для Нуржана. #KaraAk
The oil and gas conference at the Palace of Metallurgists drew 700 people, almost 40% more than last year. And the Lieutenant Governor says the Kochkor-Ata refinery is still only being studied.
Irad tili Metallurgdar sarayındagı neft-gaz konferentsiyasına 700 adam keldi, bıltırkıdan 40 paıyzga jakın köp. Vitse-gubernator Kochkor-Atadagı zavod azırıncha izildenip jatat deyt.
Русский Нефтегазовая конференция во Дворце металлургов собрала 700 участников, почти на 40% больше, чем в прошлом году. А второй НПЗ в Кочкор-Ате, по словам вице-губернатора, пока только изучают.
All channels on Tulpar · See Vecherniy Nurzhan in the Tulpar app